Dokument wird geladen
GRENZENLOSE PERFORMANCE. KÜBLER RYZE Mit der neuen Fullstretch-High-Performance-Kollektion KÜBLER RYZE setzen wir neue Maßstäbe. Maximale Be- wegungsfreiheit, Hightech-Materialien und eine kompro- misslose Verarbeitung – für Profis, die täglich alles geben. Die Zukunft der Workwear ist da: Fullstretch, High Perfor- mance und Hightech. Die Kollektion wurde gemeinsam mit HELD entwickelt, einem der führenden Hersteller von Motorradbekleidung. Sie verbindet modernste Materialien mit innovativer Verarbeitung. Weniger Nähte, mehr Klebetechnologie. Das Ergebnis: Ein Arbeitsoutfit, das elastischer, leichter und komfortabler ist als je zuvor und dabei extrem robust bleibt. Erlebe grenzenlose Bewegungsfreiheit, Premium-Komfort und Performance, die mit dir Schritt hält. 2
ERGONOMIE TRIFFT INNOVATION. Mehr zur innovativen Gewebe- technologie findest du auf Seite 10 - innovativ entwickelt und auf Leistung ausgelegt. MADE TO MOVE Das 4-Wege-Stretchgewebe von KÜBLER RYZE bietet volle Beweg- lichkeit in jede Richtung – ganz gleich, wie aktiv der Arbeitstag ist. Atmungsaktive Materialzonen und integrierte Ventilationsöffnungen sorgen für ein angenehm ausgeglichenes Körperklima, auch bei inten- siven Einsätzen. Der elastische Bund sitzt sicher, ohne einzuengen, und passt sich jeder Bewegung mühelos an. So fühlt sich Workwear an, die mitdenkt – und jede Herausforderung mitgeht. DESIGNED TO PERFORM KÜBLER RYZE verbindet klare Linien, eine athletische Passform und markante Kontrastnähte in Eisblau zu einem unverwechselbaren Look. Abriebfeste Strukturprints an Knien und Ellenbogen setzen dynamische Akzente, während eingewebte Logos und eine präzise Ver- arbeitung die hochwertige Markenoptik unterstreichen. Das reduzierte, technisch inspirierte Design steht für Performance, die man sieht – modern, stark und unverkennbar. BUILT TO LAST Getapte, wasserabweisende Reißverschlüsse schützen zuverlässig vor Feuchtigkeit und Schmutz, während verschließbare Taschen sicheren Stauraum für Smartphone oder Werkzeug bieten. Verstärkte Knie- und Ellenbogenbereiche halten auch starker Beanspruchung stand. Die innovative Schnittführung mit reduzierter Nahtanzahl minimiert Druck- stellen und erhöht den Tragekomfort. KÜBLER RYZE – smart, stark und konsequent funktional. 5
COOL BLEIBEN. GANZ EINFACH. Die verschließbaren Ventilationsöffnungen am Rücken unterstützen aktives Klimamanagement. 6
STRETCHJACKE FORM 1347 Die Stretchjacke verbindet einen technischen Look mit sportlicher Dynamik und ist perfekt für alle, die Performance sichtbar machen wollen. ▪ Klare Linienführung mit markantem Naht- und Webverlauf sorgen für einen unverwechselbaren Look ▪ Innovative Schnittkonstruktion mit geringer Anzahl an Nähten bewirken eine Seamless-Optik ▪ Körpernahe Passform für ergonomische Bewegungsabläufe und eine sportliche Silhouette ▪ Markante Kontrastlinien in Eisblau betonen die ergonomische Schnittführung und setzen dezente optische Highlights ▪ Reduziertes, technisches Design mit präzisen Details und hochwertiger Verarbeitung ▪ Abriebfeste Strukturprints auf den Ellenbogen als markantes Designelement und für zusätzlichen Schutz ▪ Getapte, schmutz- und wasserabweisende Reißverschlüsse in Ton-in-Ton-Optik unterstreichen die sportlich- technischen Akzente ▪ Eingewebte KÜBLER Logos bekräftigen die hochwertige Markenoptik und sorgen für einen professionellen Auftritt Durchdacht bis ins Detail – für maximale Bewegungsfreiheit und Komfort im Arbeitsalltag. ▪ Robustes, High-Performance-4-Wege-Stretchgewebe für optimale Bewegungsfreiheit und höchsten Tragekomfort ▪ Hochschließender Stehkragen für zusätzlichen Schutz vor Wind und Kälte ▪ Sichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende ▪ 2 eingewebte Seitentaschen mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Links: eingewebte Napoleontasche mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Links: 2 eingewebte Stifttaschen am Oberarm ▪ Rechts: innenliegende Brusttasche mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Ventilationsöffnungen mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss im Rückenbereich sorgen für ein angenehmes Körperklima ▪ Verstärkte Ellenbogenbereiche für hohe Abriebfestigkeit bei intensiver Beanspruchung 4-Wege-Stretchgewebe: 90 % Polyamid, 10 % Elastan, ca. 430 g/m² PFLEGEEMPFEHLUNG 4 o s n E Eingewebte Stifttaschen am linken Oberarm. Schwarz | Eisblau 1347 5501-9944 XS-4XL ABRIEBFESTE OBERFLÄCHENVERSTÄRKUNG 7
STRETCHHOSE FORM 2347 Die Stretchhose kombiniert präzise Linienführung mit funktionaler Ästhetik – für einen modernen Auftritt mit klarer Kante und maximaler Performance. ▪ Klare Linienführung mit markantem Naht- und Webverlauf sorgen für einen unverwechselbaren Look ▪ Innovative Schnittkonstruktion mit geringer Anzahl an Nähten bewirken eine Seamless-Optik ▪ Körpernahe Passform für ergonomische Bewegungsabläufe und eine sportliche Silhouette ▪ Markante Kontrastlinien in Eisblau betonen die ergonomische Schnittführung und setzen dezente optische Highlights ▪ Getapte, schmutz- und wasserabweisende Reißverschlüsse in Ton-in-Ton-Optik unterstreichen die sportlich- technischen Akzente ▪ Eingewebte KÜBLER Logos bekräftigen die hochwertige Markenoptik und sorgen für einen professionellen Auftritt ▪ Reduziertes, technisches Design mit präzisen Details und hochwertiger Verarbeitung ▪ Abriebfeste Strukturprints auf den Knien als markantes Designelement und für zusätzlichen Schutz Maximale Bewegungsfreiheit trifft auf durchdachte Details – für höchsten Tragekomfort im Arbeitsalltag. ▪ Robustes, High-Performance-4-Wege-Stretchgewebe für optimale Bewegungsfreiheit und höchsten Tragekomfort ▪ 2 eingewebte Seitentaschen mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Ventilationsöffnungen mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss am Oberschenkel sorgen für ein angenehmes Körperklima ▪ Links: 2 eingewebte Stifttaschen ▪ Links: eingewebte Meterstabtasche ▪ Rechts: eingewebte Schenkeltasche mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Rechts: eingewebte Smartphonetasche ▪ Verstärkte Kniebereiche für hohe Abriebfestigkeit bei intensiver Beanspruchung ▪ 2 eingewebte Gesäßtaschen mit getaptem, schmutz- und wasserabweisendem Reißverschluss ▪ Schlitz mit Reißverschluss ▪ Druckknopf und zusätzlicher Hakenverschluss am Bund für sicheren Halt ▪ Atmungsaktive Materialzonen verbessern das Klimamanagement bei aktiven Einsätzen ▪ Elastischer Bund mit Gürtelschlaufen für perfekten Sitz und hohen Tragekomfort 4-Wege-Stretchgewebe: 90 % Polyamid, 10 % Elastan, ca. 430 g/m² PFLEGEEMPFEHLUNG 4 o s n E Schwarz | Eisblau 2347 5501-9944 44-62 VENTILATIONSEINSÄTZE MIT REISSVERSCHLUSS Wasserabweisendes Gewebe. 8 Geräumige Smartphone- tasche hinter Schenkel- tasche.
STARK BLEIBEN. GANZ EINFACH. Abriebfeste Strukturprints an den Knien schützen zuverlässig bei jeder Bewegung. 9
KÜBLER RYZE – READY FOR PERFORMANCE. In Zusammenarbeit mit HELD entsteht Workwear, die neue Maßstäbe setzt. Textile Innovationen wie getzspace® und GRID SKIN® definieren, wie Performance, Schutz und Bewegungsfreiheit in Einklang gebracht werden. Für höchste Flexibilität, kompromisslose Funktionalität und maximale Haltbarkeit. Für Menschen, die nicht stehen bleiben. GETZNER GETZSPACE® TECHNOLOGIE, DIE BEWEGT. Performance entsteht, wenn Innovation spürbar wird. Mit getzspace® von Getzner setzen wir auf ein Hoch- leistungsgewebe, das neue Maßstäbe definiert. Die patentierte 3D-Technologie integriert Funktionalität direkt in die textile Fläche – ganz ohne zusätzliche Nähte oder Verarbeitungsschritte. Das Ergebnis: maximale Bewe- gungsfreiheit, minimales Gewicht und spürbarer Tragekomfort. Ein Gewebe – unendliche Möglichkeiten. Anstelle klassischer Flachgewebe entsteht bei getzspace® eine textile Struktur mit integrierten Zonen: ▪ Formstabiler Stretch im Bund sorgt für perfekten Sitz. ▪ Elastische Bereiche an Seiten und Rücken bieten uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. ▪ Längsgeformter Stretch im Schritt folgt jeder Bewegung, ohne Widerstand zu leisten. Weniger bis keine Nähte, dafür mehr Dynamik, Haltbarkeit und Stil. Selbst nach vielen Waschzyklen bleibt getzspace® wasserabweisend, elastisch und widerstandsfähig – entwickelt für alle, die täglich Grenzen verschieben. GRID SKIN® SCHUTZ, DER WEITERGEHT. Extreme Haltbarkeit trifft auf Flexibilität. Grid Skin® schützt dort, wo Belastung am größten ist: an Knie, Ellenbo- gen und Schulter. Die innovative Oberflächenverstärkung steigert die Abriebfestigkeit und Stoßdämpfung, ohne die Beweglichkeit einzuschränken. Das segmentierte PU-Material ist atmungsaktiv, flexibel und leicht – und hält auch industrieller Wäsche stand. • Bis zu 10x höhere Abriebfestigkeit an beanspruchten Zonen. • Stoßabsorbierende 3D-Struktur für spürbaren Komfort. • Matt strukturierte Oberfläche mit markanter, technischer Optik. Grid Skin® schützt, wo es zählt – damit du dich auf das Wesentliche konzentrieren kannst: deine Leistung. SYMBOLERKLÄRUNG WASSERABWEISEND SCHMUTZABWEISEND VENTILATIONS- EINSÄTZE STRETCH 10 1 6 2 3 4 5 RICHTIG MASSNEHMEN: 1. Körperhöhe: ohne Schuhe, vom Scheitel bis zur Sohle messen. 2. Brustumfang: unterhalb der Arme, über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den Körper messen. 3. Bundweite: ohne zu schnüren rings um Taille messen. 4. Hüftweite: Maßband waagerecht um die stärkste Stelle der Hüfte führen und messen. 5. Schrittlänge: Innenseite vom Schritt bis zum Saumabschluss messen. 6. Ärmellänge: mit leicht angewinkelten Armen von Schulterkugel über Ellenbogen bis Handgelenkknochen messen. Zu Punkt 3: Bundweite in der Position des Hosenbundes gemessen
GRÖSSENTABELLE MASSE UND GRÖSSEN AUF EINEN BLICK Normale Herrengrößen 1 Körperhöhe 2 Brustumfang 3 Bundumfang 4 Hüftumfang 5 Schrittlänge 6 Ärmellänge 172-176 74-77 65-68 82-84 173-177 78-81 69-72 85-87 174-178 82-85 73-76 88-91 175-179 86-89 77-80 92-94 176-180 90-93 81-84 95-97 177-181 94-97 85-88 98-101 178-182 98-102 89-92 102-104 179-183 103-106 93-96 105-107 180-184 107-110 97-101 108-110 181-185 111-114 102-106 111-113 182-186 115-118 107-111 114-116 183-187 119-122 112-116 117-119 184-188 123-126 117-121 120-123 185-189 127-130 122-126 124-126 186-190 131-134 127-131 127-130 71 73 75 76 78 80 82 84 84 85 85 86 86 87 87 58-60 60-62 60-62 61-63 61-63 62-64 63-65 64-66 65-67 66-68 66-68 67-69 67-69 67-69 67-69 Bestellgrößen Bestellgrößen Inch waist Bestellgrößen Inch inseam length 38 27 29 40 28 29 42 29 30 44 30 30 46 32 30 48 33 31 50 34 32 52 36 33 54 38 33 56 40 34 58 42 34 60 44 35 62 46 35 64 48 35 66 50 35 Schlanke Herrengrößen 1 Körperhöhe 2 Brustumfang 3 Bundumfang 4 Hüftumfang 5 Schrittlänge 6 Ärmellänge Bestellgrößen Bestellgrößen Inch waist Bestellgrößen Inch inseam length Untersetzte Herrengrößen 182-186 82-85 69-72 88-91 182-186 86-89 73-76 92-94 182-186 90-93 77-80 95-97 182-186 94-97 81-84 98-101 184-188 98-102 85-88 102-104 187-191 103-106 89-92 105-107 190-194 105-110 93-97 108-110 190-194 111-114 98-101 111-113 193-197 115-118 102-106 114-116 193-197 119-122 107-112 117-119 81 82 84 86 88 90 90 91 91 92 63-65 64-66 64-66 65-67 66-68 67-69 68-70 69-71 69-71 70-72 84 29 32 88 30 33 90 31 33 94 32 34 98 34 34 102 36 35 106 38 36 110 39 36 114 40 37 118 42 37 1 Körperhöhe 2 Brustumfang 3 Bundumfang 4 Hüftumfang 5 Schrittlänge 6 Ärmellänge Bestellgrößen Bestellgrößen Inch waist Bestellgrößen Inch inseam length 166-171 74-77 68-71 82-84 166-171 78-81 72-76 85-87 166-171 82-85 77-80 88-91 166-171 86-89 81-84 92-94 166-171 90-93 85-88 95-97 166-171 94-97 89-92 98-101 168-173 98-102 93-96 102-104 172-174 103-106 97-101 105-107 174-176 105-110 102-106 108-110 175-177 111-114 107-111 111-113 176-178 115-118 112-116 114-116 177-179 119-122 117-121 117-119 178-180 123-126 122-126 120-123 179-181 127-130 127-131 124-126 180-182 131-134 132-136 127-130 68 70 72 73 75 77 79 81 81 82 82 83 83 84 84 56-58 58-60 58-60 59-61 59-61 60-62 61-63 62-64 63-65 64-66 64-66 65-67 65-67 65-67 65-67 19 28 27 20 30 28 21 31 28 22 32 29 23 33 29 24 34 30 25 36 31 26 38 31 27 40 32 28 42 32 29 44 32 30 46 33 31 47 33 32 48 34 33 50 34 Kurze untersetzte Herrengrößen (Schrittlänge um 5 cm zu untersetzten Größen gekürzt – gilt für Formen 2207, 2208, 2407, 3207, 3208) 1 Körperhöhe 2 Brustumfang 3 Bundumfang 4 Hüftumfang 5 Schrittlänge 6 Ärmellänge 157-167 74-77 68-71 81-84 63 157-167 78-81 72-76 85-88 157-167 82-85 77-80 89-92 157-167 86-89 81-84 93-96 157-167 90-93 85-88 97-100 157-167 94-97 89-92 101-104 157-167 98-102 93-96 105-108 157-167 103-106 97-101 109-112 157-167 105-110 102-106 113-116 157-167 111-114 107-111 117-120 157-167 115-118 112-116 121-124 157-167 119-122 117-121 125-128 157-167 123-126 122-126 129-132 168-173 127-130 127-131 133-136 168-173 131-134 132-136 137-141 65 67 68 70 72 74 76 76 77 77 78 78 79 79 56-58 58-60 58-60 59-61 59-61 60-62 61-63 62-64 63-65 64-66 64-66 65-67 65-67 65-67 65-67 Bestellgrößen 19K 20K 21K 22K 23K 24K 25K 26K 27K 28K 29K 30K 31K 32K 33K Bestellgrößen Inch waist Bestellgrößen Inch inseam length Normale Damengrößen 1 Körperhöhe 2 Brustumfang 3 Bundumfang 4 Hüftumfang 5 Schrittlänge 6 Ärmellänge 28 25 30 26 31 26 32 27 33 27 34 28 36 29 38 29 40 30 42 30 44 30 46 31 47 31 48 32 50 32 165-174 82-85 66-69 93-95 165-174 86-89 70-73 96-98 165-174 90-93 74-77 99-101 165-174 94-97 78-81 102-105 165-174 98-102 82-85 105-107 165-174 103-107 86-89 108-112 165-174 108-113 90-95 113-116 165-174 114-119 96-101 117-121 165-174 120-125 102-107 122-126 165-174 126-131 108-113 127-131 165-174 132-137 114-119 132-136 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 60-62 60-62 60-62 60-62 61-63 61-63 61-63 61-63 62-64 62-64 62-64 Bestellgrößen Bestellgrößen Inch waist Bestellgrößen Inch inseam length Unisex Größenzuordnung Damen und Herren XS 30/32 XS 40/42 S 34/36 S 44/46 88/90 Bestellgrößen Damen Normale Größen Bestellgrößen Herren Normale Größen Schlanke Größen Untersetzte Größen Bauch Größen Kragenweite 37/38 39/40 34 26 32 L 36 28 32 XL M 38/40 42/44 46/48 M 48/50 94/98 24 L XL 52/54 102/106 25/26 51 41/42 56/58 110/114 27/28 53/55 43/44 38 30 32 XXL 50/52 XXL 60/62 118 29 57/59 45/46 40 32 32 3XL 54/56 3XL 64/66 42 34 32 4XL 58/60 4XL 68/70 61/63 47/48 65 / 67 49/50 44 35 32 46 38 32 48 40 32 50 43 32 52 46 32 54 48 32 Umrechnungstabelle Damen / Herren Damen Herren 38 46 40 48 42 50 44 52 46 54 48 56 50 58 52 60 54 62 Alle Maßangaben sind Körpermaße in cm.
ALLES AUF EINEN KLICK Ob in unserer digitalen Produktwelt, per App oder in den sozialen Netzwerken – bleib immer auf dem Laufenden und nutze unsere zahlreichen Online-Angebote. Kataloge, Bro- schüren und Preislisten stehen zum bequemen Download bereit, unsere Produkte können dank 360°-Animationen und Zoom-Funktion noch detaillierter entdeckt und im Onlineshop schnell und einfach bestellt werden. Paul H. Kübler Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Jakob-Schüle-Str. 11-25 D-73655 Plüderhausen Fon +49 7181 80 03-0 Fax +49 7181 80 03-31 info@kuebler.eu www.kuebler.eu Folgen Sie uns auf: KÜBLER Workwear App: KÜBLER Workwear App: Gültig ab 01.11.2025