Magazyn i logistyka

od KÜBLER Workwear

ODZIEŻ ROBOCZA DLA SPEDYTORÓW.

Tylko w 2018 roku w Niemczech wysłano 12 milionów paczek z towarami - a tendencja jest rosnąca (źródło: Statista). Za rozwijającą się branżą logistyczną stoi wielu pracowników ubranych w spodnie robocze i kurtki, którzy każdego dnia dają z siebie wszystko, aby dostarczyć na czas mnóstwo naszych paczek.

Sortuj według

KÜBLER ACTIVIQ Stretchhose

Art.-Nr.: 2850 5231 | Form: 2850

DESIGNKontrast-Elemente: Knie- und GesäßbereichGürtelschlaufen: Farbe Schwarz für alle FarbstellungenReflex-Elemente: ober- und unterhalb Knie, Biese in KniekehlennahtFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen2 Gesäßtaschen mit ReißverschlussRechts: D-Ring in BundnahtRechts: Schenkeltasche mit Reißverschluss, integrierte Smartphonetasche und zusätzliche MeterstabtascheLinks: Schenkeltasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte Stifttaschen, integrierte Smartphonetasche und zusätzliche MehrzwecktascheErgonomisch geformte, griffige ZipperStretcheinsätze im Schritt-, Knie- und GesäßbereichElastischer BundeinsatzGürtelschlaufen aus stabilem KofferbandSchlitz mit ReißverschlussVorgeformtes Knie mit BewegungszoneBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 99,63 €

KÜBLER SHIRTS Polo

Art.-Nr.: 5126 6239 | Form: 5126

DESIGNKnöpfe mit KÜBLER-SchriftzugFUNKTION3er-KnopfleisteStrickkragen und NackenbandKurzarmDoppelnaht an Arm- und SaumabschlussLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheGeprüft nach EN ISO 15797

28,70 €

KÜBLER ACTIVIQ Stretchshorts

Art.-Nr.: 2950 5231 | Form: 2950

DESIGNKontrast-Elemente: oberhalb Knie, GesäßbereichGürtelschlaufen Farbe Schwarz für alle FarbstellungenReflex-Elemente: oberhalb KnieFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen2 Gesäßtaschen mit ReißverschlussRechts: D-Ring in BundnahtRechts: Schenkeltasche mit Reißverschluss, integrierte Smartponetasche und zusätzliche MeterstabtascheLinks: Schenkeltasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte Stifttaschen, integrierte Smartphonetasche und zusätzliche MehrzwecktascheErgonomisch geformte, griffige ZipperStretcheinsätze im Schritt- und GesäßbereichElastischer BundeinsatzGürtelschlaufen aus stabilem KofferbandSchlitz mit ReißverschlussBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 85,28 €

KÜBLER SHIRTS T-Shirt

Art.-Nr.: 5124 6238 | Form: 5124

Rundhalsausschnitt mit Halsbündchen und NackenbandKurzarmDoppelnaht an Arm- undSaumabschlussLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheGeprüft nach EN ISO 15797

15,25 €

KÜBLER BODYFORCE Winter Softshell Jacke

Art.-Nr.: 1325 5375 | Form: 1325

DESIGNInnovative Softshell-Gewebestruktur für besondere OptikKörperbetonter Schnitt in athletischer OptikKontrast-Elemente: Seiteneinsätze an Vorder- und Rückenteil, Schulter- und ÄrmeleinsatzReflex-Elemente (Y-Wings): an Ärmel, an vorderer und hinterer SchulterFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 abgedeckte Seitentaschen mit Reißverschluss2 diagonale Brusttaschen mit Reißverschluss und ZippergarageSichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und WindschutzblendeAlle Reißverschlusstaschen mit nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und VerkratzenHochschließender KragenAbtrennbare Sturmkapuze mit WeitenregulierungErgonomisch geschnittene Ärmel für mehr BewegungsfreiheitWeitenregulierbare Ärmelbündchen mit KletteInnenliegende Ärmelbündchen aus StretchLinks: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignetRechts: Smartphone-InnentascheEasyBrand-Funktion durch einfache FutteröffnungJackensaum mit Gummikordel weitenregulierbarVerlängerter RückenWärmendes, weiches Fleece in Kapuze, Innenkragen, Taschen, Rumpf- und SchulterbereichInnenfutter: 100% Polyester, 3-Zonen-Technologie zur Wärme- und FeuchtigkeitsregulierungAngenehme Wattierung in Ärmel und Rumpf, ca. 100 g/m²Ergonomisch geformte, griffige ZipperBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

183,75 €

KÜBLER SHIRTS Sweatshirt

Art.-Nr.: 5023 6330 | Form: 5023

Rundhalsausschnitt mit Halsbündchen und NackenbandLangarmDoppelnaht an Arm- und SaumabschlussFormstabile Ärmel- und SaumbündchenLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheFusselfreie Innenseite (French-Terry)Geprüft nach EN ISO 15797

36,45 €

Hybridjacke

Art.-Nr.: 1342 5201 | Form: 1342

DESIGNKörperbetonter SchnittKombination aus melierter Strick- und symmetrischer Stepp-OptikFUNKTIONHybrid aus Strickfleece und Steppjacke2 Seitentaschen mit ReißverschlussSichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und WindschutzblendeLinks: Napoleontasche mit ReißverschlussRechts: große Innentasche, für Tablets bis zu 10'' geeignetAlle Reißverschlusstaschen mit Zippergarage und nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und VerkratzenHochschließender KragenInnenkragen aus weichem, anschmiegsamem StrickfleeceÄrmel- und Jackensaum mit eingefasstem, elastischem BandErgonomisch geformte, griffige ZipperInnenfutter Rumpf: Wattierung aus 100% Polyester, ca. 100 g/m²

79,85 €

KÜBLER SHIRTS Kapuzen-Sweatjacke

Art.-Nr.: 5022 6330 | Form: 5022

Doppellagige, weitenverstellbare KapuzeKordelzug mit Metallendstück, im Nacken fixiertAufgesetzte Einschubtaschen mit DoppelnahtVerdeckter Frontreißverschluss, hochwertig und robustFormstabile Ärmel- und SaumbündchenLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheFusselfreie Innenseite (French-Terry)Geprüft nach EN ISO 15797

41,10 €

Arbeitshandschuhe

Art.-Nr.: 8001 9414 | Form: 8001

DESIGNKontrast-Elemente: Oberhand, Innenhand-Einsatz, Finger-Seitenflanken, Druck auf Fingerkuppen, roter Kontraststepp an der InnenhandFUNKTIONNeopren-Oberhandmaterial (extreme Dehnbarkeit, gute Reißfestigkeit)Bester Tragekomfort und optimale HaptikZusätzliche Kunstlederverstärkung der Belastungszonen zwischen Daumen und Zeigefinger sowie der InnenhandflächeHohe mechanische BelastbarkeitHandgelenk weitenregulierbarErgonomischer Schnitt - an die natürliche Handhaltung angepasstGeschützter PulsbereichI-Touch-FunktionScheibenwischer-FunktionLeichter EinschlupfTemperaturausgleichendWind- und wasserabweisend

35,85 €

KÜBLER ICONIQ Hose

Art.-Nr.: 2340 5336 | Form: 2340

DESIGN3-farbigKontrast-Elemente: Tape-Optik an Patten, Knienähten und seitlich am unteren Hosenteil, Colour Blocking an Seiteneinsätzen am unteren Hosenteil, breite Gürtelschlaufe am Bund hintenReflex-Elemente: in Kniekehle, an Schenkel- und Gesäßtaschenpatte, oberhalb KontrastFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit großem EingriffRechts: Multifunktionstasche mit loser Meterstabtasche, Smartphonetasche und zusätzlichen StifttaschenLinks: Lose Schenkeltasche mit Patte und verdecktem DruckknopfLinks: Smartphonetasche in SchenkeltascheRechts: Gesäßtasche mit Patte und verdecktem DruckknopfElastischer BundeinsatzSchlitz mit ReißverschlussInnenliegende Saumverlängerung bis zu 5cmBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 50,90 €

KÜBLER ACTIVIQ Shorts kurz

Art.-Nr.: 2050 5365 | Form: 2050

DESIGNKontrast-Elemente: seitliche Eingriffstaschen, aufgesetzte Taschen, Stifttasche, breite Gürtelschlaufe am Bund hintenGürtelschlaufen: Farbe Schwarz für alle FarbstellungenReflex-Elemente: an SeitennahtFUNKTION2 Seitentaschen mit großem Eingriff2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und Druckknopf2 aufgesetzte Taschen, links mit StifttascheSchlitz mit ReißverschlussBund mit GummizugBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

63,90 €

KÜBLER PULSE HANDCRAFT Thermohemd

Art.-Nr.: 7420 2205 | Form: 7420

DESIGNHolzfällerhemd mit KaromusterEinstickung Logo im RückensaumKontrast-Elemente: Kontrastnähte, KaromusterFUNKTIONWeiches PolarfleeceLeicht wärmendes ThermosteppfutterStabiler Knopfverschluss an KragenstegFrontblende mit Druckknöpfen verschließbarZwei Brusttaschen mit Patte und DruckknopfVerstärkter Ärmelschlitz mit Druckknopf-ManschetteBrustinnentasche linksKomfortable Passform

51,95 €

Fleecejacke

Art.-Nr.: 1254 6201 | Form: 1254

DESIGNKörperbetonter SchnittKontrast-Elemente: Brusttasche, Reißverschlüsse, Kragenkante, Ärmel- und JackensaumFUNKTION2 Seitentaschen mit ReißverschlussLinks: Große Napoleontasche mit verdecktem ReißverschlussKragen, Ärmel- und Jackensaum mit elastischem Band eingefasstSichtbarer 2-Wege-Frontreißverschluss mit kombiniertem Bart- und KinnschonerAlle Reißverschlüsse mit nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und Verkratzen2 InnentaschenWeiches, wärmendes Fleece mit Anti-Pilling-FinishErgonomisch geformte, griffige Zipper

47,40 €

KÜBLER SHIRTS Longsleeve

Art.-Nr.: 5025 6240 | Form: 5025

Rundhalsausschnitt mit Halsbündchen und NackenbandLangarmDoppelnaht an Arm- und SaumabschlussLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheGeprüft nach EN ISO 15797

20,15 €

KÜBLER BODYFORCE Softshell Jacke

Art.-Nr.: 1425 5375 | Form: 1425

DESIGNInnovative Softshell-Gewebestruktur für besondere OptikKörperbetonter Schnitt in athletischer OptikKontrast-Elemente: Seiteneinsätze an Vorder- und Rückenteil, Schulter- und ÄrmeleinsatzReflex-Elemente (Y-Wings): an Ärmel, an vorderer und hinterer SchulterFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit ReißverschlussLinks: Napoleontasche mit ReißverschlussSichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und WindschutzblendeAlle Reißverschlusstaschen mit Zippergarage und nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und VerkratzenHochschließender KragenErgonomisch geschnittene Ärmel für mehr BewegungsfreiheitWeitenregulierbare Ärmelbündchen mit KletteLinks: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignetRechts: Smartphone-InnentascheJackensaum mit Gummikordel weitenregulierbarVerlängerter RückenWeiches Fleece in Innenkragen, Taschen, Rumpf- und SchulterbereichInnenfutter: 100% PolyesterErgonomisch geformte, griffige ZipperBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 141,50 €

KÜBLER BODYFORCE Softshell Weste

Art.-Nr.: 7125 5375 | Form: 7125

DESIGNInnovative Softshell-Gewebestruktur für besondere OptikKörperbetonter Schnitt in athletischer OptikKontrast-Elemente: Seiteneinsätze an Vorder- und Rückenteil, SchultereinsatzReflex-Elemente (Y-Wings): an vorderer und hinterer SchulterFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit ReißverschlussLinks: Napoleontasche mit ReißverschlussSichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und WindschutzblendeAlle Reißverschlusstaschen mit Zippergarage und nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und VerkratzenHochschließender KragenLinks: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignetRechts: Smartphone-InnentascheEasyBrand-Funktion durch einfache FutteröffnungWestensaum mit Gummikordel weitenregulierbarVerlängerter RückenWärmendes, weiches Fleece in Innenkragen, Taschen, Rumpf- und SchulterbereichInnenfutter: 100% Polyester, 3-Zonen-Technologie zur Wärme- und FeuchtigkeitsregulierungAngenehme Wattierung im Rumpf, ca. 100 g/m²Ergonomisch geformte, griffige ZipperBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

132,00 €

KÜBLER ICONIQ Latzhose

Art.-Nr.: 3140 5336 | Form: 3140

DESIGN3-farbigKontrast-Elemente: Tape-Optik an Schenkel- und Gesäßtaschenpatte, Knienähten und seitlich am unteren Hosenteil, Colour Blocking an Seiteneinsätzen am unteren Hosenteil, breite Gürtelschlaufe am Bund hinten, Stift- und LatztascheReflex-Elemente: Latztasche, Kniekehle, an Schenkel- und Gesäßtaschenpatte, oberhalb KontrastFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit großem EingriffLatztasche mit Patte und verdeckten Druckknöpfen, seitliche StifttascheRechts: Multifunktionstasche mit loser Meterstabtasche, Smartphonetasche und zusätzlichen StifttaschenLinks: Lose Schenkeltasche mit Patte und verdecktem DruckknopfLinks: Smartphonetasche in SchenkeltascheRechts: Gesäßtasche mit Patte und verdecktem DruckknopfElastische Schlauchträger mit schlagfester und hitzebeständiger KunststoffsteckschließeErgonomischer, hochgezogener NierenschutzSeitlicher Stretcheinsatz im BundSchlitz mit ReißverschlussKratzfreie VerarbeitungInnenliegende Saumverlängerung bis zu 5cmBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 64,26 €

KÜBLER SHIRTS T-Shirt Damen

Art.-Nr.: 5024 6238 | Form: 5024

DESIGNLeicht taillierte SchnittführungFUNKTIONFemininer V-Ausschnitt mit Halsbündchen und NackenbandKurzarmDoppelnaht an Arm- und SaumabschlussLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheGeprüft nach EN ISO 15797

15,25 €

KÜBLER BODYFORCE Ultrashell Jacke

Art.-Nr.: 1625 5374 | Form: 1625

DESIGNInnovative Softshell-Gewebestruktur für besondere OptikKörperbetonter Schnitt in athletischer OptikKontrast-Elemente: Seiteneinsätze an Vorder- und Rückenteil, Schulter- und ÄrmeleinsatzReflex-Elemente (Y-Wings): an Ärmel, an vorderer und hinterer SchulterFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit ReißverschlussLinks: Napoleontasche mit ReißverschlussSichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und WindschutzblendeAlle Reißverschlusstaschen mit Zippergarage und nach innen gedrehter Spirale gegen Schmutz und VerkratzenHochschließender KragenErgonomisch geschnittene Ärmel für mehr BewegungsfreiheitWeitenregulierbare Ärmelbündchen mit KletteLinks: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignetRechts: Smartphone-InnentascheEasyBrand-Funktion durch eingehängte InnentaschenJackensaum mit Gummikordel weitenregulierbarVerlängerter RückenWeiches Fleece in InnenkragenOberstoff: 3-Lagen-Laminat, wasserabweisend und winddichtUltraleichtes GewebeErgonomisch geformte, griffige ZipperBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 129,15 €

KÜBLER SHIRTS Polo Damen

Art.-Nr.: 5026 6239 | Form: 5026

DESIGNLeicht taillierte SchnittführungKnöpfe mit KÜBLER-SchriftzugFUNKTIONSchmale, feminine 3er-KnopfleisteStrickkragen und NackenbandKurzarmDoppelnaht an Arm- und SaumabschlussLeasingkollerAufhängebänder im Saum zum Trocknen in der industriellen WäscheGeprüft nach EN ISO 15797

28,70 €

KÜBLER ICONIQ cotton Jacke

Art.-Nr.: 1140 1301 | Form: 1140

DESIGNKörperbetonter Schnitt3-farbig | EasyBrand-Brusttaschen für leichtere IndividualisierungKontrast-Elemente: Tape-Optik an Kragen, Innenseite Ärmel, Jackensaum, Seiteneinsätzen an Vorder- und Rückteil und unterhalb Schulter, Colour Blocking an Schultereinsätzen, Vorder- und Rückteil, Innenseite ÄrmelReißverschlüsse: Farbe SchwarzReflex-Elemente: unterhalb vorderer und hinterer Schulter, an BrusttaschenpatteFUNKTIONErgonomische Schnittführung für entspanntes Arbeiten in Zwangshaltung2 abgedeckte Seitentaschen mit verdecktem DruckknopfRechts: Napoleontasche mit Reißverschluss und nach innen gedrehter Spirale sowie ZippergarageLinks: Brusttasche mit Patte und verdeckten DruckknöpfenLinks: Stifttasche auf OberarmLinks: Innentasche mit DruckknopfRechts: Smartphone-Innentasche mit DruckknopfLeasingkollerFrontreißverschluss mit nach innen gedrehter Spirale und Zippergarage sowie kombiniertem Bart- und KinnschonerErgonomisch geformte, griffige ZipperSteh-/Umlegekragen mit verstärkter KragenkanteSchultern ohne Nähte verarbeitetKratzfreie VerarbeitungBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

66,30 €

KÜBLER ACTIVIQ Sommerhose

Art.-Nr.: 2150 5365 | Form: 2150

DESIGNKontrast-Elemente: Einsatz ober- und unterhalb Knie, Seiteneinsatz, Gürtelschlaufe am Bund hintenVentilationsgewebe: Kniekehle, Schritt und innerer OberschenkelReflex-Elemente: ober- und unterhalb Knie, Biese in KniekehlennahtFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und DruckknopfRechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche auf SeitennahtLinks: Schenkeltasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte Stifttasche, integrierte SmartphonetascheElastischer BundeinsatzSchlitz mit ReißverschlussVorgeformtes Knie mit BewegungszoneVentilationseinsatz in der Kniekehle und im Schritt für optimalen TemperaturausgleichBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 80,01 €

KÜBLER ICONIQ Shorts

Art.-Nr.: 2440 5336 | Form: 2440

DESIGN3-farbigKontrast-Elemente: Tape-Optik an Patten und Knienähten, Colour Blocking an breiter Gürtelschlaufe am Bund hintenReflex-Elemente: an Schenkel und GesäßtaschenpatteFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen mit großem EingriffRechts: Multifunktionstasche mit loser Meterstabtasche, Smartphonetasche und zusätzlichen StifttaschenLinks: Lose Schenkeltasche mit Patte und verdecktem DruckknopfLinks: Smartphonetasche in SchenkeltascheRechts: Gesäßtasche mit Patte und verdecktem DruckknopfElastischer BundeinsatzSchlitz mit ReißverschlussBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

w cenie 40,19 €

Działanie

KÜBLER ACTIVIQ cotton+ Shorts

Art.-Nr.: 2450 3421 | Form: 2450

DESIGNKontrast-Elemente: Einsatz oberhalb Knie, Seiteneinsatz, Gürtelschlaufe am Bund hintenReflex-Elemente: oberhalb KnieFUNKTIONErgonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit2 Seitentaschen2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und DruckknopfRechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche auf SeitennahtLinks: Schenkeltasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte Stifttasche, integrierte SmartphonetascheSchlitz mit ReißverschlussBund mit GummizugBelastungspunkte mit Riegeln gesichert

26,96 € 45,00 €* (oszczędność 40.09%)

Odzież robocza dla spedytorów.

Aby wspierać Cię w codziennej ciężkiej pracy, potrzebujesz nie tylko dużej wiedzy logistycznej, ale także specjalnej odzieży roboczej dla spedytorów i logistyków. Na przykład podczas załadunku i rozładunku wielu przesyłek kamizelka odblaskowa zgodna z normą EN ISO 20471 jest obowiązkowa w ruchu drogowym i przyczynia się do bezpieczeństwa pracy pracowników spedycji i logistyki. Ponieważ jednak nie każdy pracownik logistyki jest bezpośrednio zaangażowany w ruch drogowy, oprócz ochrony przed światłem widzialnym ważne są również wymagania dotyczące odpowiednich spodni roboczych i kurtek roboczych. Na przykład ważne jest noszenie elastycznych i wygodnych spodni roboczych podczas pracy w magazynie lub ciepłej kurtki roboczej w niskich temperaturach. Dzięki naszej odzieży roboczej KÜBLER chcemy sprawić, by ciężki i często wymagający czasu dzień pracy był bezpieczniejszy i przyjemniejszy.

Funkcjonalna odzież robocza: Wysoki komfort noszenia i przemyślana konstrukcja.

Projekt zaczyna się od widoczności w ruchu drogowym i jest optymalnie symbolizowany przez naszą certyfikowaną odzież o wysokiej widocz ności KÜBLER REFLECTIQ. Z kolei komfort noszenia zaczyna się od przemyślanego rozmieszczenia kieszeni lub elastycznej talii spodni. Nasze linie produktów KÜBLER INNOVATIQ i KÜBLER ACTIVIQ, perfekcyjnie zorganizowane, uosabiają wszechstronność praktycznych funkcji. Przy dużej liczbie linii odzieży roboczej szczególnie ważne jest dla nas, aby użytkownik odzieży roboczej był zawsze dobrze wyposażony, nawet w zimnych i wietrznych warunkach lub w letnim upale, dzięki funkcjonalnym zaletom spodni letnich, na przykład w magazynach, przy przyjmowaniu towarów, w ruchu fabrycznym lub nawet w ruchu dalekobieżnym.

Magazyn i logistyka

ODZIEŻ ROBOCZA DLA SPEDYTORÓW.

Filtry

Odzież robocza dla spedytorów.

Funkcjonalna odzież robocza: Wysoki komfort noszenia i przemyślana konstrukcja.