EN 342 – Protection contre le froid
En bref : la norme EN 342 s'applique à la protection contre le froid à −5 °C et en dessous – entrepôt frigorifique, logistique du surgelé, chantiers d'hiver. La différence décisive par rapport à EN 14058 : ce n'est pas le vêtement isolé qui est évalué, mais l'ensemble vestimentaire complet. Un vêtement seul n'est mesuré et marqué qu'en association avec un ensemble vestimentaire de référence défini – en intervention, c'est l'ensemble porté qui compte.
Le pictogramme doit être accompagné de la valeur d'isolation thermique résultante de base (Icler).
Les valeurs caractéristiques
| Valeur | Évalue | Statut |
|---|---|---|
| Icler | Isolation thermique résultante de base de l'ensemble ou du vêtement | Obligatoire |
| AP | Perméabilité à l'air – protection contre le vent | Obligatoire (contrairement à EN 14058) |
| WP | Résistance à la pénétration de l'eau | facultatif |
Contrairement à la plupart des normes de protection, la valeur d'isolation ne comporte pas de classes, mais une valeur chiffrée. Elle est indiquée avec un tableau permettant de lire quelle durée de port est acceptable à quelle température et pour quel niveau d'activité.
EN 342 ou EN 14058 ?
| EN 342 | EN 14058 | |
|---|---|---|
| S'applique à | Ensembles complets | Vêtements individuels |
| Température | −5 °C et plus froid | au-dessus de −5 °C |
| Perméabilité à l'air | Obligatoire | facultatif |
| Valeur caractéristique | Valeur d'isolation avec tableau des durées de port | Rct en 4 classes |
Concrètement : celui qui achète un équipement pour entrepôt frigorifique n'achète pas « une veste selon EN 342 », mais une combinaison testée. Si l'un de ses éléments est remplacé par un autre, l'essai ne vaut plus pour ce nouvel assemblage.
Ce qui compte en pratique
La durée de port fait partie de l'évaluation des risques
La protection contre le froid selon EN 342 est toujours indiquée avec une durée maximale d'utilisation. Pour l'entreprise, cela signifie que les pauses de réchauffement ne sont pas une faveur, mais un élément du concept de protection. Quiconque achète l'équipement devrait connaître le tableau – il figure dans la notice d'information du fabricant.
Le sol soustrait plus de chaleur que l'air
Lors d'activités en station debout en zone réfrigérée, la plus grande perte de chaleur se fait par les pieds. Les vêtements de protection contre le froid selon EN 342 ne résolvent pas ce problème – des chaussures adaptées sont indispensables.
La transpiration est le risque principal
Celui qui travaille physiquement en vêtements de protection contre le froid et transpire abondamment se refroidit nettement plus vite au prochain arrêt. C'est pourquoi un système de protection contre le froid comprend une couche évacuant l'humidité directement sur la peau – le coton à même le corps est le pire choix par temps froid.
Collections pour la protection contre le froid
Quatre modèles de nos collections sont testés selon EN 342 – vestes et pantalons, conçus pour être combinés.
Pour les températures supérieures à −5 °C, la norme adaptée est le plus souvent EN 14058 – le choix y est nettement plus large.
Questions fréquentes
Une veste seule peut-elle satisfaire à la norme EN 342 ?
Non. La norme évalue des ensembles vestimentaires complets. C'est la combinaison qui est testée, typiquement veste et pantalon, le cas échéant avec des sous-vêtements définis. Pour les vêtements individuels, c'est la norme EN 14058 qui s'applique.
Pourquoi aucune classe ne figure-t-elle sur l'étiquette ?
Parce que la norme EN 342 utilise, pour la valeur d'isolation, une valeur chiffrée au lieu de classes. Elle s'accompagne d'un tableau indiquant la durée de port admissible pour des températures et des niveaux d'activité donnés.
Puis-je remplacer des éléments de l'ensemble ?
Dans ce cas, l'essai ne vaut plus pour le nouvel assemblage. La certification porte sur la combinaison testée – pas sur les éléments pris séparément.
Que porter en dessous ?
Une couche évacuant l'humidité directement sur la peau. Le coton retient l'humidité puis refroidit – par temps froid, c'est le pire choix à même le corps.
Conseil protection contre le froid
En entrepôt frigorifique, c'est l'ensemble
qui compte, pas la pièce.
Nous composons avec vous la combinaison testée et parcourons le tableau des durées de port pour vos températures et vos activités.
Mise à jour : juillet 2026